只是當時已惘然 意思

此情可待成追憶,只是當時已惘然。 [譯文] 這份美好的感情,原本是值得回憶追念的;只是當時身歷其境,毫不在意,如今想起來,只留下一份惆悵與迷茫。 [出典] 李商隱 《錦瑟》 注: 1、 《錦瑟》 李商隱

15/7/2016 · 「此情可待成追憶,只是當時已惘然。」你懂李商隱的朦朧美嗎 2016-07-15 由 那些年我讀過的書 發表于文化 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。

【詩詞賞析】此情可待成追憶 只是當時已惘然 唐 李商隱《錦瑟》: 「錦瑟無端五十絃,一絃一柱思華年;莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙;此情可待成追憶,只是當時已惘然。

贴一下钱钟书先生《谈艺录》中对《锦瑟》尾联的解读,个人认为是解读得最公允的。七八句“此情可待成追忆,只是当时已惘然”,乃与首二句呼应作结,言前尘回首,枨触万端,顾当年行乐之时,即已觉世事无常,持沙转烛,黯然于好梦必醒,盛筵必

此情可待成追憶, 只是當時已惘然。 這首《錦瑟》,是李商隱的代表作,愛詩的無不樂道喜吟,堪稱最享盛名;然而它又是最不易講解的一篇難詩。自宋元以來,揣測紛紛,莫衷一是。 詩題「錦瑟」,是用了起

“此情可待成追忆,只是当时已惘然”意思是:那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其

狀態: 發問中

此情可待成追忆,只是当时已惘然的意思是:那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。该句出自李商隐的《锦瑟》,原文是:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

狀態: 發問中

錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶?只是當時已惘然。_讀古詩詞網

2011-07-10 只是当时已惘然的意思 2018-04-15 “只是当时已惘然”的意思是什么? 2013-12-19 此情可待成追忆,只是当时已惘然。是什么意思 2013-12-17 只是当时已惘然是什么意思 2006-04-20 此情只待成追忆,只是当时已惘然.是什么意思?

狀態: 發問中

2 此情可待成追忆,只是当时已惘然的含义? 回答2 3 “人生若只如初见”的意思和出处?回答2 4 曾经沧海难为水除却巫山不是云是什么意 回答2 5 此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思 回答2 1

此情可待成追憶,只是當時已惘然。——年輕時,我們不懂愛情 我們常常在電視劇中聽到愛青落寞的主人公不能與心愛的人在一起,分別多年後,相逢邂逅時吟誦這樣的詩句「此情可待成追憶,只是當時已惘然

24/8/2014 · 「只是當時已惘然」其中惘然是當時的心態, 譯為英文時必須是過去時態才正確. 而”what left with me is only a deep sorrow”是描述現在的心境, 與中文意思不直接相符. 個人淺見.. 參考資料: 羅莉 – 詩詞翻譯 0 0 0 匿名使用者 5 年前 此情只待成追憶,只是

此情可待成追憶?只是當時已惘然。 賞析 這首《錦瑟》,是李商隱的代表作,愛的無不樂道喜吟,堪稱最享盛名;然而它又是最不易講解的一篇難詩。自宋元以來,揣測紛紛,莫衷一是。 詩題“錦瑟”,是用了起

唐 李商隱 《錦瑟》詩:“此情可待成追憶,只是當時已惘然。” 宋 蘇軾 《與謝民師推官書》:“自還 海北 ,見平生親舊,惘然如隔世人。” 謂空無所有貌。 明 王世貞 《贈李伯承之新喻令》詩:“ 宓子 風流竟惘然,遙傳清響下 吳 天。

標題 [心動] 只是當時已惘然 時間 Fri Jun 3 10:44:12 2016 「這世上,有很多事情, 你以為明天一定可以再繼續做的,有很多人你以為一定可以再見到面的, 於是,在你暫時放下手,或者暫時轉過身的時候, 你心中所有的,只是明日又重聚的希望,有時候甚至

錦瑟 李商隱 錦瑟無端五十弦﹐一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶﹐望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚﹐藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶﹐只是當時已惘然﹗ 打開錦瑟一看,真

此情可待成追忆,只是当时已惘然的含义?我找到两种意思1.这些感情至今还可追忆,在当时却是使人感到惆怅、迷惘。2.这种感情已经成了回忆,只是在当时自己却不明白。得?

只是當時已惘然 前兩天看一本書,是一個19歲的女孩回憶自己殘酷的青春。19歲,就經歷了那麼多的男人,真是不簡單。跟朋友打聽,說確有其人,而且是一個特別單純的女孩,只是有一點糊塗。

16/5/2009 · 〈錦瑟〉是李商隱詩中極具代表性的一首。 錦瑟無端五十弦, 一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶, 望帝春心託杜鵑。 滄海月明珠有淚, 藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶, 只是當時已惘然。 只是當時已惘然的”已是作”已經”的解.

7/12/2008 · 作者 : 李商隱 詩名 : 錦瑟 錦瑟無端五十弦 一柱一弦思華年 莊生曉夢迷蝴蝶 望帝春心託杜鵑 滄海月明珠有淚 藍田日暖玉生煙 此情可待成追憶 只是當時已惘然 語譯 : 錦瑟為何無端有五十條弦, 一柱一弦

只是當時已惘然 前兩天看一本書,是一個19歲的女孩回憶自己殘酷的青春。19歲,就經歷了那麼多的男人,真是不簡單。跟朋友打聽,說確有其人,而且是一個特別單純的女孩,只是有一點糊塗。

詹姆斯無所適從,惘然若失。杰姆呆呆地坐在那兒,惘然若失。我不會說別的語言,感到惘然若失。他假裝在擦桌椅,但更經常的是惘然若有所思。戈爾斯坦又不知不覺地產生了無限懷念的惘然之感。皮埃爾看來惘然若失,感到難為情。

此情可待成追憶?只是當時已惘然。——唐代·李商隱《錦瑟》此情可待成追憶?只是當時已惘然。出自唐代李商隱的《錦瑟》錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶

用此情可待成追憶造句和”此情可待成追憶”的例句: 1. 此情可待成追憶,只是當時已惘然。 2. 此情可待成追憶,只是當時已惘然。 點擊查看更多此情可待成追憶的造句

只是當時已惘然 theodore 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣() E-mail轉寄 全站分類:心情日記 個人分類:放不下的他 此分類上一篇: 只好從今天開始 此分類下一篇: 所謂條件好的人

⑹此情可待成追憶,只是當時已惘然:攏束全篇,明白提出“此情”二字,與開端的“華年”相爲呼應。詩句是說:如此情懷,豈待今朝回憶始感無窮悵恨,即在當時早已是令人不勝惘然惆悵了.那麼今朝追憶,其爲悵

此情可待成追憶 只是當時已惘然 – 習慣了黑夜的我~如何在陽光下生存? – 無名小站 唐.李商隱.錦瑟 解釋: 這一份溫馨的感情,如夢如幻,原是很值得去回憶的,只是當時的人沉迷在其中,漫不經心, 現在回想起來,只剩下一片的淒迷和茫然。

此情可待成追憶 只是當時已惘然 – 習慣了黑夜的我~如何在陽光下生存? – 無名小站 唐.李商隱.錦瑟 解釋: 這一份溫馨的感情,如夢如幻,原是很值得去回憶的,只是當時的人沉迷在其中,漫不經心, 現在回想起來,只剩下一片的淒迷和茫然。

只是當時已惘然:為什..李商隱一個讓人向往與鐘情的大詩人近日在網上翻滾看到關於此情可待成追憶 只是當時已惘然對於這句的注解千篇一律注解為惘然的意思個人感覺通篇讀來只可意會無法言傳的痛感油然而生說不盡道不完的傷感那麼美多麼痛個

 · PDF 檔案

此情可待成追憶,只是當時已惘然— 從李商隱愛情詩淺析其一生所愛前言 2 李商隱深受崔戎之賞識,因此在一次因緣際會之下,他跟隨著崔戎來到山東,但到 那的第二年崔戎就死了,他只好回去參加第四次的科

“此情可待成追忆,只是当时已惘然”是啥意思? 有什么引申义不? 出自李商隐的《锦瑟》 锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 望帝春心托杜鹃 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆, 只是当时已惘然。 “此情可待成

名句“此情可待成追忆,只是当时已惘然!”出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》 锦瑟 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。

只是當時已惘然(續3) 水調數聲持酒聽 午醉醒來愁未醒 送春春去幾時回 臨晚鏡 傷流景 往事後期空記省 沙上併禽池上瞑 雲破月來花弄影 重重簾幕密遮燈 風不定 人初靜 明日落紅應滿徑 還是相信愛情的。花開花落,緣起緣滅,自有定數。我們無法去改變

此情可待成追憶,只是當時已惘然 張小笨 因為一首詩,去了解一個人 因為一個人,看到了一些事 因為一些事,接觸了一個時代 詩詞故事系列,我們一起探索那些被塵封的曆史

alwaysonsunday:「此情可待成追憶,只是當時已惘然」 – 李歐梵 分享 張愛玲對《色,戒》作出多次修改,其中最重要的可能就是她最後加上的七百多字,描述王佳芝在珠寶店中的思潮。《色,戒》劇照

人生如夢,只是當時已惘然~ 悼念江明學 民國九十四年三月二十五日,我跟著學校學生一起去武荖坑參觀綠色博覽會,由於自己是科任老師沒有帶班,所以行動比較自由;後來就在園區內,遇到當時已經是街頭藝人的江明學正在演唱。雖然自己從來不是

只是當時已惘然 – 李怡 分享 適中字型 較大字型 人生有起有落,有成功有頓挫。即使像李安這樣有才華並已打出名堂的電影藝術家,在荷李活幾乎壟斷了電影市場、而被稱為「新新人類」的新世代,又與人的感情生活疏離的景況下,隨着《變形

此情可待成追憶,只是當時已惘然。 李商隱 《錦瑟》 有時候,寫這種回憶的文章,真的會勾出好多過往。本來想到「此情可待成追憶,只是當時已惘然。」這句時,腦海中跳出的故事主角不是翰仔,而是另一個記憶點的男孩。

只是當時已惘然 作詞:姚謙 作曲:Lee.Kyung, Seob Kang Oo 前奏 oO 愛過以後 我就做了無數個夢 和你談過的未來 有些相通 原來愛會讓人變的那麼多 連夢都相關了 讓人心動 愛走以後 你是否也做了些夢

急景殘年的2016此刻只餘下幾十個鐘頭,儘管香港不作興類似日本忘年會這種緬懷過去一年的集體行事,然而得的多抑或失的多,人人心裏有一本賬。即使這是很個人的回憶,但最近幾天社交媒體上看到大量對曾是各自成長年代印記人物猝逝的共同紀念。